迪瑪希火了，他昨晚唱了一首據説全世界能唱的人不超過的歌曲，那麼這樣説這位原唱就更厲害了?那他是誰呢?其實也是一位音樂名宿!
迪瑪希一個憂傷者的求救原唱是誰
布魯諾·佩爾蒂埃(Bruno Pelletier)，1962年8月7日出生於加拿大魁北克省夏爾堡，歌手。
布魯諾·佩爾蒂埃是魁北克最有才華的歌手之一，享有魁北克金嗓子(La voix d’or du Québec)之美譽。他以《吉米傳奇》(La Légende de Jimmy)、《星幻》(Starmania)、《巴黎聖母院》(Notre-Dame de Paris)和《德拉庫拉——在愛與死之間》(Dracula--Entre l’amour et la mort)等音樂劇中的精彩演出出名。
個人專輯方面，這位多產音樂人到09年已經有了10張個人專輯，如果把音樂劇概念版和現場版CD也算進去，他的專輯數會達到十餘張。
布魯諾·佩爾蒂埃《一個憂傷者的求救》版本
點擊播放
對於兩版本的評價
迪瑪希唱的不錯，不過法語不標準，欠缺點感情
布叔經典，蕩氣迴腸
布魯諾·佩爾蒂埃其他歌曲
La Chanson des Vieux Amants
點擊播放
Ma vie
點擊播放
Le temps des Cathédrales
點擊播放
Dénaturé
點擊播放
布魯諾·佩爾蒂埃個人演藝生涯
童年
布魯諾·佩爾蒂埃會走上音樂之路並三度獲得Félix男歌手獎，在一定程度上是緣於巧合。雖然從小時起就表現出對音樂的熱愛，但直到青少年時期，音樂才在他的生活中佔據了不可動搖的地位。他對音樂的熱情令他涉獵了多種不同的樂器，如打擊樂和吉他。
布魯諾的父親洛朗·佩爾蒂埃(Laurent Pelletier)是一位信息論專家。從布魯諾很小的時候起，他就發現了兒子的音樂才華。七歲時，布魯諾收到了一份特殊的生日禮物——一套打擊樂器組合(也有人説是吉他)，從那以後，他對音樂的熱情令他再也離不開這套樂器。
青少年時期，布魯諾參加了幾個戲劇課程，受到了舞蹈方面的啟蒙，也開始認識到了自己聲樂方面的才能。在年輕時的一次聚會中，布魯諾即興地伴着吉他唱起他偶像的歌曲，他的朋友驚於他的曼妙嗓音，並邀請他加入他們所在的搖滾樂團。布魯諾答應了，而這一明智的決定也讓他和他參加的『鵝膏菌』(Amanite)、『祕密預告』(Sneak Preview)兩個組合在上世紀八十年代魁北克的酒吧中大放異彩。他演唱的大多為保羅·皮謝(Paul Piché)、阿爾莫尼恩(Harmonium)、塞爾熱·菲奧利(Serge Fiori)等人所寫的歌曲。之後，一所高等音樂學府特准布魯諾入學，補修音樂方面的基礎知識。1985年，布魯諾遷居蒙特利爾。
1989年，出於對涉足專業領域的渴望，布魯諾·佩爾蒂埃和他的樂界好友組建了名為『佩爾』(Pell)的法語音樂組合。由於擔心自己的名聲過於低微，他參加了『搖滾起飛』(RockEnvol)歌曲比賽，最終獲得了特別獎與評委的讚賞。1990年，布魯諾第一次與唱片公司簽約，他的演唱事業就此啟程……
出道
1991年，布魯諾·佩爾蒂埃第一次接觸音樂劇。他飾演了《俯瞰》(Vu d’en haut)中的一個角色，並在聖-讓-上黎塞留(Saint-Jean-sur-Richelieu)的熱氣球節上進行了表演。
在準備首張專輯的同時，布魯諾·佩爾蒂埃於1992年加入了搖滾音樂劇《搖滾狂熱者》(Les fous du rock'n'roll)的劇組，演出了40餘場。同年，他又飾演了搖滾音樂劇《吉米傳奇》(La Légende de Jimmy)魁北克版的男主角吉米(Jimmy)。這場由呂克·普拉蒙東(Luc Plamondon)和米歇爾·貝爾熱(Michel Berger)推出的音樂劇使公眾對他留下了深刻的印象。10月，在合夥人保羅·萊韋斯克(Paul Lévesque)的幫助下，他推出了自己的同名專輯《布魯諾·佩爾蒂埃》(Bruno Pelletier)。儘管這一專輯令他得到了『詞作家·曲作家·歌手』的頭銜，但公眾的冷淡反響令他很失望。
1994年，年輕的搖滾樂手布魯諾·佩爾蒂埃再次接到呂克·普拉蒙東的邀請，來到巴黎莫加多
爾(Mogador)劇院，在搖滾音樂劇《星幻》的巴黎版本中扮演了約翰尼·羅科福特(Johnny Rockfort)的角色。此後兩年中，布魯諾扮演此角色的演出場次多達將近400場。同年，布魯諾參加了在拉羅謝爾舉辦的『法語狂熱』(FrancoFolies)音樂節，並在一場為呂克·普拉蒙東舉辦的晚會上演唱了後者的歌曲。1995年1月，布魯諾隨團展開了《星幻》的歐洲巡演，整個巡演歷時半年，到訪50餘個歐洲城市。在《星幻》中的表演令他賺足了人氣，他的第二張專輯《放手愛情》(Défaire l’amour)也應運而生，但僅僅幾千張的發行量也不能説是達到了他的期望。
在兩次沉重的打擊之下，布魯諾頑強地堅持着他的音樂之路。1996年，他迎來了自己的第一次官方巡迴演出，在魁北克演出了60餘場。同年，魁北克省薩格奈(Saguenay)地區遭遇洪水侵襲，布魯諾參加了當時舉辦的大型慈善援助音樂會，一曲《上帝憐我》(Miséréré)(原唱：魯契亞諾·帕瓦羅蒂)引起了觀眾的無限狂熱，評論界的頌揚也從此不絕於耳。次年，布魯諾在魁北克ADISQ頒獎禮上獲得了Félix年度男歌手獎，屬於他的凱旋終於姍姍到來。
演藝巔峯
對布魯諾·佩爾蒂埃來説1997年是繁忙的一年，漸旺的名氣讓他與多個交響樂團進行了合作、參與了多個夏季音樂節同時也在蒙特利
爾賭場中進行了多次表演。在精心準備第三張專輯的同時，布魯諾·佩爾蒂埃於1997年在電視連續劇《拒絕作證2》(Omertà II)中以令人折服的演技飾演了一名無業遊民，成為眾多法國和魁北克人的偶像。同年8月，《上帝憐我》專輯開始發行並迅速躍居銷售榜首，銷量超過25萬張(注：1997年，魁北克人口約為710萬人)，並獲得『白金唱片』殊榮。1998年，這張專輯在ADISQ頒獎禮上獲得多項Félix獎項，其中包括年度最佳流行·搖滾類專輯獎，年度最佳銷量專輯獎和最佳演唱獎等。隨後，布魯諾又趁熱打鐵在1998年1月到8月期間於魁北克進行了100餘場的《上帝憐我》演出。
同年，布魯諾·佩爾蒂埃來到巴黎議會大樓(Palais des Congrès de Paris)，在呂克·普拉蒙東作詞、理查·科西昂特(Richard Cocciante)作曲的曠世音樂劇《巴黎聖母院》中飾演詩人甘果瓦(Gringoire)。《巴黎聖母院》獲得了極大的成功，而布魯諾演唱的《大教堂時代》(Le temps des cathédrales)也使他在整個法語世界中得到了認可，為他來帶了史無前例的聲譽。不僅如此，音樂劇的成功還令布魯諾在全球範圍擁有了眾多的歌迷。
1999年，布魯諾·佩爾蒂埃的第四張專輯《彼岸》(D’autres rives)在歐洲和魁北克兩地同時開始發行，這是一張在巴黎和蒙特利爾兩地分期錄製的專輯。隨之開始的是一次以巴黎的『蟬兒』(La Cigale)劇院為起點的在魁北克和歐洲若干城市舉辦的大型巡演。其間，布魯諾還在魁北克版《巴黎聖母院》中飾演了甘果瓦，並於之後在倫敦上演的英文版《巴黎聖母院》中再次飾演詩人角色。
2000年，布魯諾·佩爾蒂埃為夢工廠動畫電影《勇闖黃金城》(La route d’Eldorado)法國版本錄製了《黃金城》(Eldorado)、《指明道路》(Tracer le chemin)等歌曲。
時髦風
