人的沃爾特商議。在沃爾特的慫恿下，督爺決定找另一位傑弗瑞·勒保斯基要求對方賠償自己的地毯。次日，這位有名無實的“大勒保斯基”，一個坐在輪椅上的百萬富翁拒絕了督爺的要求。督爺遇到了大勒保斯基患有性慾亢進的誘人嬌妻邦妮·勒保斯基，然後從豪宅中帶走了一塊地毯。幾天后，大勒保斯基聯繫上督爺表示邦妮遭到了綁架，希望督爺可以假扮一名快遞員去交付這一百萬美元贖金，因為這樣督爺就知道這些綁匪和之前的打手是不是同一夥人。晚些時候，另一夥打手進入督爺的公寓，將他打暈後偷走了新換上的地毯。等到邦妮的綁匪打電話來安排交換事宜時，沃爾特試圖説服督爺把錢自己留着，給那些綁匪們一個裝滿自己沒洗內褲的手提箱。綁匪們拿着這麼個手提箱跑了，而督爺和沃爾特留下了裝錢的公事包。可當晚督爺的車被偷了，那個公事包也在車上。督爺收到大勒保斯基女兒莫德的信息，她承認是自己請了罪犯把他打暈。督爺來到她的美術工作室，後者告訴他邦妮是個為傑基·崔霍恩工作的色情女星。督爺懷疑邦妮一手設計了自己的綁架，莫德表示同意，並請求督爺設法取回贖金，因為這些錢都是她老爸非法從一個慈善基金裏挪用的。大勒保斯基憤怒地找上督爺，因為他沒有把錢交給綁匪，對方寄來了一個信封，裏面盛有一截削斷的腳趾頭，估計是邦妮的。晚些時間督爺接到警察的電話留言説他的車找着了。信息正在播放時三個德國虛無主義者進入督爺的公寓，表明自己就是綁匪，然後開始審問並威脅他交出贖金。之後督爺回到莫德的工作室，她指認出那些德國虛無主義者正是邦妮的朋友。督爺從警局取回了車，但裝有贖金的公事包仍然不知所蹤。他後來發現汽車座椅上有一頁皺巴巴的家庭作業，並由此與沃爾特一起找到了一個名叫拉里·塞勒斯的少年，但拉里表示自己什麼也不知道，最後督爺和沃爾特空手而歸。
傑基·崔霍恩的打手回到督爺的公寓把他帶到崔霍恩位於馬利布的海濱別墅。崔霍恩問起邦妮和錢的行蹤，並表示不管找回多少錢都可以分給督爺一份，然後他在督爺的飲料裏下了藥，後者又暈了過去。督爺做了一個超現實的夢，其中混合有多種主題，如保齡球、波斯灣戰爭、莫德的“陰道”藝術還有那些虛無主義者。醒過來後督爺發現自己正坐在一輛警車裏，並被帶到馬利布警察局長面前。這位局長對督爺出言不遜，而且還忍不住動了手，他警告督爺不要再踏進馬利布。搭出租車回家車，司機又把督爺扔了出來，因為他在車上要求司機把收音機換個台，這時他又看到一輛紅色跑車經過，開車的是邦妮，而且鏡頭顯示她的十個腳趾都在。然後督爺發現自己的公寓已是一片廢墟，莫德·勒保斯基映入眼簾並且試圖勾引他。兩人完事後進行交談，督爺得知她是想要懷上自己的孩子，但他不得插手孩子的養育過程。他得還知莫德的父親其實根本沒錢，有錢的是莫德的後媽，她把錢都留在家庭基金中。一瞬間，督爺明白了整個陰謀，當大勒保斯基得知邦妮被綁架時，他以此作為一個侵吞家庭基金的藉口，將錢取出後自己保留，給督爺一個空的公事包，就讓綁匪殺掉邦妮，督爺則是沒有把錢交給綁匪而導致邦妮遇害的替罪羊。
與此同時，所謂的綁架也明顯只是個詭計。邦妮沒給家裏打招呼就出門旅行了，她那些虛無主義者朋友為了從大勒保斯基處拿到錢於是假稱綁架了她。督爺和沃爾特趕到大勒保斯基的豪宅，發現邦妮已經回來了，三人找到大勒保斯基對質。沃爾特還認為這個假富翁肯定連癱瘓都是假裝的於是把對方推下輪椅，可大勒保斯基卻是真的癱瘓了。事情顯然結束了，可督爺和他的保齡球隊友又突然碰上了那夥虛無主義者，對方還一把火燒掉了督爺的車。他們再次要求拿到那一百萬美元，聽完督爺和沃爾特的説法後，他們又要求他們拿出口袋裏所有的錢。這時沃爾特突然把一個保齡球朝一個人胸口扔過去，咬掉了另一個人的耳朵，第三個人則被他拿起的便攜式收音機打得暈了過去。可不幸的是，膽小的唐尼為此嚇得心臟病發而去逝。沃爾特與督爺走到一個懸崖邊拋灑唐尼的骨灰。經過一段非正式的致辭後，沃爾特開始莫明其妙地向越戰致敬，還意外把唐尼的骨灰灑到了督爺身上，然後他説：“去他媽的，督爺。咱們還是打保齡球吧。”
時髦風
