雖然現在的一些國產電視劇在雷人的道路走得越來越遠，不過相比其他國家的作品而言，中國的電視劇不管在成本還是演員陣容上都是非常給力的，就連鄰國日本也引進過我很多的影視作品。隨着在中國大熱的《甄嬛傳》《還珠格格》《步步驚心》《陸貞傳奇》等電視劇紛紛進駐日本.<還珠格格》曾一度風靡於中國大陸、台灣及香港、蒙古、馬來西亞、新加坡、韓國、越南甚至泰國等東亞國家和歐美的華人社區。電視劇《還珠格格》在台灣中視播出時非常受歡迎，反應熱烈，平均收視率達12.10%；其後中國大陸首播平均收視率45%，單集最高平均收視率58%，均打破歷史最高紀錄。第二部緊接在1999年首播，在大中華區的收視率已經打破第一部創下的歷史最高紀錄，在台灣收視率平均13.68%。其中尤以中國大陸最高，平均收視率52%，單集最高收視率達65%，此紀錄迄今為止十幾年來未被打破。第三部則首播於2003年。2011年台灣中視播出《後宮甄嬛傳》時，重播《還珠格格》墊場，結果收視率反超《甄嬛傳》仍為第一。日本網友：中國的長處：可以在壯大的風景中取景，能夠大量動員羣眾演員；
當年，作為第一批打進日本市場的中國電視劇，《還珠格格》可謂是賺足了人氣，在日本也擁有一批死忠粉絲。《還珠格格》的日文譯名是：還珠姫（還珠姬~怎樣成為一個公主），妙趣橫生的譯名吸人眼球。在日本2ch等論壇也有關於《還珠格格》的討論，有的讓人會心一笑，有的讓人拍手點贊。好評類：網友：我正在看！趙薇可愛又淘氣~！這部電視劇貌似講的是乾隆盛世時皇帝一家子的故事，演出很誇張，很有趣~＾＾有戀愛，有親情，也有姐妹間的友情。我完全上癮了，每天都在追着看。我個人比較喜歡反派的皇后和容嬤嬤。皇后的臉長得和能面（能樂用的面具）很像，讓我印象深刻。老奸巨猾的容嬤嬤和皇后是好搭檔。
文藝類：乾杯！為美麗的小鹿（小燕子），為糊塗的獵人（五阿哥）。吐槽類：向熟人推薦這部電視劇，對方説髮型太礙眼了，瞬間出戲~。雖然不討厭第三部的情節和新角色，但是和1、2部的感覺截然不同，讓我大吃一驚。也幾乎沒什麼笑點了。《還珠格格》中日台詞PK永琪：這是誰的天下，看結果便知分曉。乾隆：在這圍場上沒有大小，沒有尊卑，不分君臣，只有輸贏。小燕子：你相信我，我會把這件事情當作自己的事情來辦。小燕子：陛下，你還記得19年前大明湖畔的夏雨荷嗎？
時髦風
