《洛麗塔》是由阿德里安·萊恩執導，傑瑞米·艾恩斯、多米尼克·斯萬主演的劇情片，影片改編自美國作家弗拉基米爾·納博科夫的同名小説，講述了中年男子亨伯特與少女洛麗塔的情愛故事。在大學裏靠教授法文為生的亨伯特（傑瑞米·艾恩斯飾）年過中年，自從年幼時的初戀女孩死去後，心中總藏着一個温柔而猥褻的夢魘。一次偶然的機緣下，他成為了夏洛特（梅蘭尼·格里菲斯飾）的房客。他瘋狂地愛上了夏洛特年僅14歲的女兒洛麗塔（多米尼克·斯萬飾）。而與此同時，夏洛特也看中了亨伯特，一心要為自己和洛麗塔找個靠山。為了能夠繼續跟洛麗塔生活在一起，亨伯特違心地娶了夏洛特為妻。但最終夏洛特還是發現了亨伯特對自己女兒的迷戀。憤怒的夏洛特衝出家門，卻遇車禍身亡。後來，洛麗塔對亨伯特感到厭倦選擇了離開他。
Jeremy Irons敏感而神經質的眼神無人可替代，嘴角脣邊的法令紋深邃憂鬱。他所演繹的男主人公Humbert教授比起62年版本中的James Mason更多了斯文中的隱忍和鬱然。而Dominique Swain飾演的Lolita更年輕更清純。在Humbert初次見到她的時候，Lolita穿着一席接近膚色的連衣裙，倚在草地上讓水淋濕了全身。轉過頭來，不需要言語和動作，眼睛裏面已經滿是無意間的挑逗和勾引。這樣的場景算得上是情色經典了吧。就是在無聲無息中，成為Humbert一生的罪惡和誘惑。
從對題材藝術處理的角度看，萊恩版《洛麗塔》選擇的是酣暢淋漓地渲染亨伯特的愛情悲劇。該片突出故事的悲劇主題是依靠梳理、明晰情節做到的。為了使故事內在敍事結構合理，在1962年庫布裏克版本的基礎上，增添了對亨伯特的性感少女情結的追述。在很多細節上，萊恩版《洛麗塔》顯得更忠實原著，但缺少原著中諷刺和戲謔的味道，更多地是唯美的感傷。
時髦風
