韓國原版大長今主題曲《呼喚(ONARA)》由任世現作詞兼作曲,金智賢、白寶賢及金露姬韓語主唱;香港版本主題曲更名為《希望》則由鄭櫻綸作詞,陳慧琳粵語主唱;台灣版本主題曲更名為《娃娃》由施立作詞,張韶涵國語主唱;中國大陸版本主題曲仍保持原名,由李文君作詞,湯燦國語演唱,由湖南衞視收入《大長今》主題歌。儘管這幾個版本的歌曲曲調沒有什麼變化,但不同版本的歌詞卻大不同,即便“超女”版本和陳慧琳版本都名為《希望》,歌詞也不同,湯燦演唱的《呼喚》是唯一授權的版本。大長今》是韓國2003年MBC出品的韓劇,由李英愛,池珍熙,林湖,洪莉娜,樑美京等主演,金英賢編劇,李炳勛執導,是一部勵志古裝歷史劇,共54集。
劇情講述了一代奇女子徐長今是如何通過自己的努力成為朝鮮王朝歷史上首位女性御醫,被中宗賜“大長今”稱號的故事。2003年9月15日-2004年3月23日,《大長今》在韓國播放,收視率一直保持在50%左右,並以47.8%的平均收視率獲得2004年度韓國收視率冠軍。以往一些影視作品在塑造成功女性方面形成了女強人套路,要求人物性格完美,處處爭強好勝,雖然不輸鬚眉,卻顯得可敬而不可親,更遑論可愛。《大長今》一反俗套,在主人公身上保留了很多真實的缺點,用小的缺點來加強人物形象的實感,就像鄰家女孩一樣更容易為觀眾所接受和欣賞。比如,劇中的長今從小到大走路一直都是蹦蹦跳跳的,一方面表現出她與生俱來的樂天向上的性格,為她一生中百折不撓的意志力做了極好的註腳;另一方面也表現出她行事率真隨意的特性,為屢屢招致的禍患埋下了伏筆。(巴陵評)
歌詞天多高路多長心有多大 千江水 千江月何處是家 朝為露暮為雨若即若離 冷的風 暖的風付之潮汐伊人不相見明月空流連 長相守長相思伊人不在時 春光為誰痴姍姍來遲 天多高 路多長心有多大千江水千江月何處是家 朝為露 暮為雨若即若離 冷的風暖的風付之潮汐 時尚民歌天后湯燦時尚民歌天后湯燦 天多高 路多長心就多大 天之涯海之角處處是家 朝為絲 暮為雪聚散依依喜的淚悲的淚 呼喚晨曦 伊人不相見明月空流連 長相守 長相思伊人不在時春光為誰痴姍姍來遲 伊人不相見 明月空流連 長相守 長相思伊人不在時 春光為誰痴姍姍來遲