"咩"和“咩野”意思都表示“什麼”
例如，咩事（什麼事）、咩野事（什麼事）
你係度做緊咩（野）？（你在做什麼？）
但是"咩"還有表示疑問語氣，有時帶有驚愕或反詰的語氣接近於普通話的"嗎"。
例如：你估我唔知咩?(你以為我不知道嗎?)
擴展資料：
粵語的詞彙分為漢語詞、粵語詞和外來詞。漢語詞：最常用，佔詞彙的大部分，如“時間”；粵語詞：粵語專有詞彙，如“得閒”；外來詞：指由外國語言組成的詞，粵語吸收較多外來詞，如粵語日常用語中的“士多”表示英文中的“store”。
同一個字詞，粵語的含義比普通話更廣，詞性更活。 粵語慣用單音節詞，但大部分現代漢語為雙音節詞。另外，粵語書面都保留很多古詞、古語。
動詞方面，如粵語講“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”，現代全中文（漢語）通用書面分別稱“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。
名詞方面，“翼”、“頸”、“罅”分別對應通用書面為“翅膀”、“脖子”、“縫兒”。
形容詞方面，粵語講“晏”，通用書面可以説“晚、遲”。
最後副詞如“卒之”、“即刻”，通用書面分別説“終於”、“立刻”。
吃咩野這是粵語方言當中的一句話，用普通話翻譯過來就是什麼事的意思。粵語(粵語拼音:jyut6 jyu5;Cantonese)，又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，也是漢族廣府民系的`母語。 發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。
2009年被聯合國教科文組織定義為語言。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社區中廣泛使用。
冇咩野啊是什麼意思
冇咩野啊是為什麼的意思，屬於粵語。
粵語，又稱為廣東話、廣府話、白話，是一種聲調語言，屬漢藏語系漢語族漢語方言。在中國南方的廣東中西部、廣西中南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區，以及海外華人社區中廣泛使用。
只寫有意思、有想法、有意義的百科。關注身邊小事，聚焦生活大事想要啥都懂。一個有趣好玩的百科知識都在這裏，快來感受科學的魅力吧。
“做咩野”是一句粵語，它的意思是“做什麼”，用於詢問某人要做什麼事情。這句話是一種口頭表達，它由“做”和“野”兩個字組成，它的意思是“做什麼”。
“做咩野”是一種粵語表達方式，它可以用來詢問某人要做什麼。它的意思是，如果你想知道某人要做什麼，你可以用“做咩野”這句話來詢問他。
“做咩野”這句話也可以用來表達某人想做什麼，如果你想表達自己想做什麼，你可以説“我做咩野”。
“做咩野”這句話也可以用來表達某人不知道該做什麼，如果你不知道該做什麼，你可以説“我做咩野”。
“做咩野”這句話也可以用來表達某人對某事毫無頭緒，如果你對某件事情毫無頭緒，你可以説“我做咩野”。
總之，“做咩野”是一句粵語，它的意思是“做什麼”，它可以用來詢問某人要做什麼，也可以用來表達某人想做什麼，不知道該做什麼，或者對某件事情毫無頭緒。
1、咩野什麼意思
我們國家幅員遼闊，領土足足有九百六十萬平方公里，這樣大的疆土，都快頂上大半個歐洲了。歐洲有許多個國家，各個國家的語言和風俗各不相同，所以我們中國各地區的風土人情差異也是很大的，最為常見的就是語言差異了。廣東作為中國經濟最為發達和人口最多的省份，一直都是備受關注，我們在網上或者影視作品中聽到廣東話。
廣東的廣州被稱為羊城，很多網友戲稱因為他們喜歡説咩野，廣東話中咩野的意思就是什麼，一般生活中會説做咩野、幹咩野。
2、做咩野什麼意思
做咩野的意思是做什麼。做咩野是粵語中很常用到的詞語，粵語區別於普通話，又與地方方言有所不同，是一個非常流行的方言。粵語的流行是全國性的，特別是在那個港星流行的年代，粵語歌風靡大街小巷，年輕人幾乎人人都會幾句粵語歌；粵語電影中的角色有情有義，詼諧搞笑，也成了當時人們爭相追捧的影視作品，人們都在學經典的粵語台詞。
時至今日，粵語歌也是一個受眾非常廣泛的歌曲類型，經典的旋律和歌詞，可以把人帶入到那個年代，感受粵語的獨特魅力。
3、出野什麼意思
出野一般是指出去野，就是外出玩耍。“出去野”這個詞與“出去浪”是同一個意思，它們都是近幾年開始流行的網絡用語。“出去野”的意思就是出去玩，在不同的語境，從不同的人口中説出的意思可能會有差異。
“出去野”一詞大多數時候用於朋友之間開玩笑，會説：你又出去野嘞。這樣使用是沒有貶義的'意思，只是單純想表達怎麼又去玩；如果不是相熟的人説別人很喜歡“出去野”，一般不是帶有善意的，就是想説這個人不安分，野得很，總想着去外邊玩，不務正業，不幹正事。
當然如果對方是在使用諷刺的語調來説“出去野”的話，那麼可能是要理解貶義意思，就是説這個人沾花惹草，不太安分。如果是父母長輩説：又出去野了，應該是有一種恨子不成器的痛惜，希望自己的孩子能夠多做些正經事，不要總是一天天地出去玩，可以找人做出一番事業，而非將寶貴的時間浪費在“出去野”這件事兒上。
如果是自己的男朋友或者是女朋友説：別出去野了。説明你的戀人對你的行為已經表達出自己的不滿了,肯定是因為你真的太喜歡跑出去玩了，你的那個Ta已經看不下去，忍無可忍了。
假若這個時候你還不收收心，哄哄自個兒的戀人，不是危言聳聽，可能你會因為自己太愛出去野，讓戀人沒有安全感而失去Ta。所以温馨小提示，當自己的戀人勸阻別出去野了，還是不要經常出去玩了，才是明智的選擇。
如果你愛Ta，為了Ta，為了守住這一份愛，還是剋制一下自己吧。
時髦風
