电视剧《平凡的世界》开播之后，成为当下人们热议的话题。因为原著小说具有广泛的影响力，通过镜头再现，总会有人不满意。对此，这部剧的导演毛卫宁接受记者采访时表示，身为原著小说的粉丝，他是怀着崇敬和兴奋的心情接下拍摄任务的。他能够理解喜爱原著小说的观众，对这剧的呈现有这样或者那样的意见。他希望大家多一些耐心看下去，慢慢感受这部剧的魅力，“因为即使是苦难，我也是用诗意的方式来表现。”第一次看这本书，是我大学刚毕业时。当时我也是处在要通过自己的努力奋斗，改变生活处境的一个阶段。所以读这本小说的时候，我很受震撼。我特别喜欢孙少平这个人物，而且他给了我很大的激励。当拍这部戏的时候，我重新读了这部书，发现自己当年曾经忽略过很多东西，在今天仍然有现实意义。
这些年大家会发现，名著会每隔一段时间就被翻拍一次。这种翻拍，是人们对经典的一种重新理解。我希望通过这部经典所反映的人物，以及人物的精神来对比当下。其实更多的观众，会通过这部小说反思今天的生活环境，所以我更强调的是这部书的精神作用。我大部分是按照剧本拍摄的，有时候也会翻出小说来，比方说润叶的婚礼、少安的婚礼，像这样一些戏，剧本当中描写比较简略的时候，我会对照着小说拍。也包括戏里的开场，基本上是照着小说来拍的。路遥先生对于苦难的描写，是独树一帜的。他不是以纪录的方式在表现苦难，而是用一种诗意的方式表现。所以我在片子里面强化了这种所谓的诗意，是对年轻人的一种理解，以及对他们所表现出的美好愿望。这点在小说里面，是非常显著地表露出来的。因此，应该说路遥先生的作品使用诗意的方式，所以我的片子也采取了更加诗意的方式来表现这段历史。
相比同类型的戏，这个戏花钱最多的是场景的还原。大家看到的学校是我重新修建的，村庄是我改建的，县城的四条街道是我重新改建的。还有我搭了一个被淹没的城市一角。要说拍摄中最难的，我个人认为还是对小说的改编。要把这样一部经典拍给所有观众看，让他们都能满意，这非常难。但总要有人去做。我做了这样一个版本，努力一起去完成它，如果说有缺憾，可能几年以后还可以再翻拍。
时髦风
