9月12日，电影《追凶者也》举办首映发布会，导演曹保平携主演刘烨、张译、段博文、王子文、谭卓、颜北、王砚辉、孙磊等到场。该片将于9月14日公映《追凶者也》选择在9月14日中秋档上映，首映礼的主题也被定为“团圆”，现场八位主演一同上台，并介绍了自己在片中角色的关键词：刘烨是“轴”，张译是“愣”，段博文是“痞”，三位男主角组成“轴愣痞”组合，呈现了不少生死边缘的黑色幽默。两位女主角则变成了爱上亡命之徒的女人，王子文的关键词是“纯”，谭卓则是“痴”。说起在片中的一段大尺度激情戏，段博文表示，刚开始是有些尴尬。不过，大家都是专业的演员，都是在完成一项艺术创作。而与其演对手戏的王子文则说，那场戏在导演的台本里，基本只有很少的描述，演员完全要靠自己去体悟当下的情境。拍那场戏的时候，天气很冷，两人也几乎是一丝不挂，一直拍到凌晨3点。此外，王子文还爆料说，她至今记得段博文对她说的印象深刻的一句话就是，“相信我，投入点，一条就过了。”……当现场主持人问段博文有什么想对王子文说时，戏里痞帅的段博文则腼腆地直说“不好意思”。作为四川老乡，又是电影中的情侣档，段博文与王子文自然也是默契非常。在中秋猜歌会的环节中，这一对银幕情侣还在现场深情牵手演绎情歌，着实将现场的人都虐了一把。
先看爱情线，张译和女友是一双亡命鸳鸯，他们的关系简单直接，一言不合就滚到一起，很欲望。张译的方式是方言。在这样一部云南话覆盖的影片里，两个使着土到掉渣东北话的人，处境立刻就交代清楚了：他们是危险的外来者，是随时准备出走的困兽。为什么他张译和女友的关系如此牢靠，在欲望之下，把他们绑在一起的是惶恐和逃离。一个人越是感到危险，就越是渴望可依靠的对象，两个爱人的终结让人动容，就来自他们的这份弱势。这就是为什么凶狠的杀人犯张译，反而能激起观众最终的同情，外表越是凶悍，内在越是脆弱。再看暴力，全片最好看的戏就是张译杀人的戏。五星杀手不是玩笑话，在一派和气的唠唠嗑、洒洒水的气氛里，暴力来的突然、残忍，参杂着闯入者的喜剧因素。曹保平完全是在向科恩兄弟致敬，这是典范的“突然的暴力”。这也是张译最好的一整场戏，从攀谈到暗藏杀机，从暴力到丢失的西装，他把暴力和喜剧完美放在一起。
好的演员演戏，更是演人。如何把一个角色，制造成一个人物，这才是演技的终极问题。一个角色能被更好地接受，是因为他成为了一活生生的人。在《追凶者也》里，杀手是一个漫画感的人物，他很容易就让观众感到，这是一个“很厉害的冷血杀手”，那么喜剧从何而来？很简单，喜剧来自合理的细节。比方，这位厉害的杀手兄是一个近视眼，张译在会用小动作暗示你，这让他杀错了人就变得顺理成章。好的演员始终把人放在情景里，在大巴车上怒扇睡着了的无辜女乘客，点燃了影院里的爆笑，而那种疲惫和气急败坏的情绪，才是耐看的喜剧的原因。好的演员有一种广度，好比我推崇的梁家辉，就有一般演员难以企及的广度。他可以随便从文艺小生切换到暴烈大佬，他可以是懦弱赖仔，然后一抹脸成了冷面笑匠。一个演员可以是任何人，那份出入自如，就是好演技。
时髦风
