网站首页 娱乐圈 绿色生活 玩物志 星秀 问答 人文素养
当前位置:时髦风 > 绿色生活 > 世间

Miss A秀智solo先行曲音源榜一位 裴秀智假装幸福歌词翻译MV

栏目: 世间 / 发布于: / 人气:2.7W

今天,SOLO出道的MissA成员秀智公开专辑《是·否》先行曲《행복한척(假装幸福)》,一经公开空降各大韩国榜单一位。不得不感叹秀智这强大的人气以及歌曲的魅力。

秀智首张Solo专辑《是·否》先行曲《假装幸福》音源于1月17日正式公开。 该曲是一首R&B,Urban风格的歌,讲述的是明明生活的很孤独很不幸,但是表面上却要“假装幸福”的无奈内心。秀智细腻的嗓音吟唱出复杂心声。

Miss A秀智solo先行曲音源榜一位 裴秀智假装幸福歌词翻译MV

秀智专辑《是·否》

裴秀智《행복한척(假装幸福)》歌词

作曲 : 아르마딜로

作词 : 아르마딜로

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

我又装作幸福的样子 更幸福的样子

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

我又装作幸福的样子 更幸福的样子

아무에게도 말하지 못한 비밀이 있어

跟谁都无法诉说 我有个秘密

이렇게 웃고 있지만

尽管我在笑着

나를 바라보는 많은 사람들은

很多人看着我

행복해 보이는 나를 보겠지만

虽然我看起来很幸福的样子

널 떠나 새로운 사람을 찾아가

离开你之后我要去寻找新人

기대하고 떠난 내가

我怀着期待离开

이렇게 될 줄은 몰랐어

我也不知道会变成这个样子

날 바라보고 있는 시선들이 두려워

我害怕向我投来的那些目光

나를 얘기하는 말들이 무서워

我害怕谈论我的那些话

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

我又装作幸福的样子 更幸福的样子

하는 내가 싫어

我讨厌这样做的自己

니가 보고 싶을 때 니가 그리울 때

想你的时候 思念你的时候

기대고 싶을 때 되돌아가고 싶을 때

期待你的时候 想回到从前的时候

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

我又装作幸福的样子 更幸福的样子

하는 내가 됐어

我讨厌这样做的自己

말하기조차 너무 염치없지만

虽然连说说都很无耻

이제와 보니 너 같은 남잔 없어

现在看来再也没有像你一样的男子

텅 빈 날 채워줄 진짜 사랑을

虽然想去寻找能把我填满的真爱

찾아 떠났지만 그런 사랑은 없었어

没有那样的爱情了

이럴 때 마다 내 곁에 있는 그 사람이

每当这个时候 对我身边的那个人

너무 미워 내가 더 미워

特别讨厌 更讨厌我自己

이렇게 될 줄은 몰랐어

我也不知道会变成这个样子

날 바라보고 있는 시선들이 두려워

我害怕向我投来的那些目光

나를 얘기하는 말들이 무서워

我害怕谈论我的那些话

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

我又装作幸福的样子 更幸福的样子

하는 내가 싫어

我讨厌这样做的自己

니가 보고 싶을 때 니가 그리울 때

想你的时候 思念你的时候

기대고 싶을 때 되돌아가고 싶을 때

期待你的时候 想回到从前的时候

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

我又装作幸福的样子 更幸福的样子

하는 내가 됐어

我讨厌这样做的自己

난 또 행복한 척 더 행복한 척

我又装作幸福的样子 更幸福的样子

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

我又装作幸福的样子 更幸福的样子

(贡献翻译:BaeBaer_)

热门文章
MAMAMOO颂乐惨被教练diss 体脂肪跟猪一样 CPB光彩保湿露 Aesop/伊索 香芹籽调理露RMK焕肤保湿液Kiehl's/科颜氏 鸢尾花精华水Melvita/蜜葳特 玫瑰紧实精华露Origins/悦木之源菌菇水Clarins/娇韵诗 adidas NMD R1“White Rose”女性专属 Air Jordan 11 Low Yeezy 350 Boost V2 Vans Pro Skate ArcAd UltraRange P MAMAMOO华莎专辑《Maria》SOLO回归 Eberjey内衣 For Love & Lemons内衣Intimissimi内衣Fleur Of England内衣Cosabella内衣Kisskill内衣Agent Provocate PUMA X FENTY高跟鞋 GIANVITO ROSSI缎面绑带高跟鞋MIU MIU绑带高跟鞋MIUMIU绑带芭蕾舞鞋CHLOE绑带粗跟鞋RENE CAOVILLA水钻绑带鞋DIOR绸带高跟鞋Sa LISA solo出道马上来了 已开拍MV希望不跳票 converse Chuck Taylor ALL STAR鞋子简介 PUMA Duplex Mono跑鞋简介VANS Authentic鞋子简介PUMA Mostro Wn's经典鞋款简介 南非歌手Babes Wodumo直播中遭男友Mampintsha暴打 做精致女人和内衣有关系吗 For Love&Lemons内衣品牌简介For Love&Lemons内衣品牌有什么特点Ysé内衣品牌简介Ysé内衣品牌用什么面料制作Valentine N SEUNGKWAN和SU HO翻唱IU《LOVE POEM》超好听 适合夏天的内衣款式 forever21NEW LOOKBershkaOYSHOVictoria's SecretLove Street Apparelfrankie phoenixPRISM Vans Old Skool & Authentic 客制鞋 PAMEO POSE泳衣 EVRIS泳衣MURUA泳衣RESEXXY泳衣merry jenny泳衣TOPSHOP泳衣Oysho泳衣Camp Cove Swim泳衣PALE泳衣ASOS泳衣泳衣怎么挑如何 Basq Flowery Land花肌粹Clarins娇韵诗mambino organicsMOM FACE亲润
推荐内容
南非Hamilton Russell酒庄怎么样?Hamilton Russell酒庄葡萄繁殖史 余文乐MADNESSXadidas UltraBOOST 联名款初登场 miss A裴秀智发型篇 长发国度浪漫情怀 裴秀智个人资料 2019 MELON MUSIC AWARDS获奖名单 BTS横扫大赏 Rec是什么? Stylenanda x 3CE口红Topshop一站式美妆& Other Stories简介H&M Beauty的年轻市场大品牌跨界 miss怎么不火了?lol直播时miss不慎露底视频 CK one 经典中性香 YSL Black OpiumCiel Woman天空女香Vare wang lovestruck香水ETUDE HOUSE 草莓香水Ferragamo香水 adidas Originals NMD鞋款City Sock最新NMD CS2 古驰Logo 路易威登Logo托德斯LogoVivienneWestwoodLogoTommyHilfigerLogoJW安德森Logo 优雅而平衡的美学 品鉴宝格丽Octo Velocissimo计时腕表 少女时代泰妍solo专辑《Something New》歌词介绍 miss sixty品牌介绍 new look品牌介绍free people品牌介绍stradivarius品牌介绍SLY品牌介绍miss patina 品牌介绍& Other Stories Zara介绍 Charles&keith介绍Stradivarius介绍Westlink介绍 Mango介绍 Tory Tim介绍st&sat介绍 李敏镐裴秀智分手真相 李敏镐裴秀智分手原因 Clare Waight Keller在Chloé谢幕之作 Maison Margiela秀场直击简介Lanvin 秀场直击简介 韩国女子组合miss A成员裴秀智近照公开 narciso rodriguez for her Christian Louboutin香水套装Chanel Mademoiselle变形金刚便携香水Ariana Grande Sweet Like 裴秀智爱着别人歌词及mp3歌曲分享 《我的前半生》袁泉配搭什么珍珠耳环 Gucci Le Marché des Merveilles珠宝系列简介珍珠与黄金的组合人气最高吗Mikimoto珍珠品牌简介Tasaki珠宝品牌简介Tasaki平