周传雄(小刚)的《寂寞沙洲冷》问世之后,仅在内地的彩铃市场上,收入就已超过600万元人民币。有关人士估测,如果加上网络下载以及中国港、澳、台地区的销售额,这首歌曲的收入绝对不会低于1200万元。
先人留下的丰厚古典文学宝藏,是今人用之不竭的创作源泉。汉文学的深厚文化底蕴和能产生无穷变化的创新空间,使得中国港台一带的音乐人,购买大批国外优秀歌曲重新填词,赋予其具有中国情韵的内容后演唱,深受人们的欢迎。在内地,中文系毕业的陈小奇10年前创作的一首《涛声依旧》,用今人的“船票”搭载唐代诗人张继《枫桥夜泊》的诗句,在清冷的意境中寄托回肠荡气的意绪,就是一个巧妙利用民族文化资源的典型例子。
再细寻小刚这首《寂寞沙洲冷》的出处,其中的点题歌词“仍然渐渐恨之不肯安歇微微带着后悔,寂寞沙洲我该思念谁”,出自宋代文豪苏轼的《卜算子·寂寞沙洲冷》。这首名作是苏轼经历被贬职到乡间,获才女青睐后又几经周折,最后相见却已是隔世人的悲苦之后创作的。许多深谙古典文学的歌迷,为此纷纷对照原作,在歌词创作上向小刚提出建议,形成互动。深入了解歌坛近况还可以发现,林俊杰的《曹操》、刀郎的《大敦煌纪事》等,都以展现古典名作人物性格为动机,或以佛教禅学展开,读来唱来均有异曲同工之妙。
唱片业因盗版陷入低谷之后,去年,中国内地彩铃和网络下载市场的兴起,又直接刺激了原创歌曲的活跃。如今虽然诞生了小刚的《寂寞沙洲冷》等一批以古典韵味感染人的好歌,但大量直白情爱、直抒郁闷心情的歌词仍在陆续出现,尽管这类歌曲的歌词文学价值极低,品尝味同嚼蜡,却因被偶像歌星演唱而照样让青少年趋之若鹜。因此,有必要呼吁歌曲的词作者们,为了提高青少年的文学素养,请多练“内功”,多写好歌词!